【clean是什么意思翻译】一、
“clean”是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据不同的语境可以有不同的翻译和用法。在日常生活中,“clean”通常表示“干净的”、“清洁的”,也可以表示“纯净的”或“未受污染的”。此外,在某些特定语境中,“clean”还可以表示“彻底的”、“完全的”或“无瑕疵的”。
为了更清晰地展示“clean”的不同含义和翻译,以下是一张表格,详细列举了“clean”在不同语境下的中文解释及例句。
二、表格:clean的不同含义与翻译
| 英文词 | 中文翻译 | 语境说明 | 例句 |
| clean | 干净的 | 形容词,表示物体表面没有灰尘或污垢 | The room is very clean.(这个房间非常干净。) |
| clean | 清洁的 | 形容词,指环境或物品经过清洗 | I washed the dishes to make them clean.(我洗了盘子让它们变得干净。) |
| clean | 纯净的 | 形容词,用于描述物质或液体无杂质 | Clean water is essential for health.(干净的水对健康至关重要。) |
| clean | 彻底的 | 形容词,表示完全或彻底的方式 | The company did a clean sweep of the old system.(公司彻底清理了旧系统。) |
| clean | (交易、比赛等)无争议的 | 形容词,表示合法或公平 | He won the election in a clean manner.(他以正当方式赢得了选举。) |
| clean | 洗钱 | 动词,指将非法所得伪装成合法收入 | The money was used for clean activities.(这笔钱被用于合法活动。) |
| clean | 走光 | 动词,指从某个地方离开 | He cleaned out the house before moving.(他在搬走前清空了房子。) |
三、结语
“clean”虽然看起来简单,但实际应用中涵盖多种含义,尤其是在不同语境下可能会产生不同的理解。掌握这些不同的用法,有助于我们在学习和使用英语时更加准确和自然。希望以上内容能帮助你更好地理解“clean”这个词的多层含义和翻译方式。


