【长庚星的英语】“长庚星”是中国古代对金星在黎明时分出现的称呼,也被称为“启明”。而“启明”则对应的是金星在黄昏时分出现的状态。由于金星是太阳系中最接近地球的行星之一,因此它在不同时间点出现在天空中,被赋予了不同的名称。
在英语中,“长庚星”通常翻译为 "Hesperus",这是古希腊神话中金星的名称。而“启明”对应的英文是 "Phosphorus"。不过,在现代天文学中,这两个名称已不再常用,而是统一使用 "Venus"(金星)来指代这颗行星。
“长庚星”是中国古代对金星在清晨出现的称呼,其英文翻译为 Hesperus;而“启明”则是指金星在傍晚出现时的称呼,英文为 Phosphorus。但在现代语言和天文学中,通常直接使用 Venus 来表示金星。这种命名方式反映了古人对天体运行规律的理解,也体现了中西方文化在天文观测上的共通之处。
表格对比:
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 长庚星 | Hesperus | 指金星在黎明时分出现 |
| 启明 | Phosphorus | 指金星在黄昏时分出现 |
| 金星 | Venus | 现代天文学中通用名称 |
通过了解这些名称的由来与演变,我们可以更深入地理解古代人如何观察和描述天象,同时也能够更好地认识中西方在天文术语上的差异与联系。


