【叶赛宁写的夜原文】一、
谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁（Sergey Yesenin）是俄罗斯著名的抒情诗人，以其优美的语言和对自然的深刻描绘而闻名。他的诗作《夜》（俄语原名为“Ночь”）是一首极具画面感与情感深度的作品，表达了诗人对自然的热爱、对宁静夜晚的沉思以及内心深处的情感波动。
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚的静谧景象，通过自然元素如星星、月亮、田野、树木等，营造出一种神秘而和谐的氛围。同时，诗中也透露出诗人内心的孤独与对过去的回忆，体现了他对生命、时间与自然之间关系的思考。
二、原文展示（俄文原版）
Ночь
Светит месяц, звёзды мерцают,
В поле тихо, в лесу молчит.
Я сидел на берегу реки,
И думал о былых годах.
Тихий ветер шепчет мне:
"Помни, что всё проходит."
И я слушаю его,
Как будто вспоминаю свой путь.
Звёзды светят, как глаза,
Сквозь туман и молчание.
Я один, но не одинок,
В сердце — тихая весна.
三、中文翻译（节选）
夜
月亮照耀，星星闪烁，
田野寂静，树林沉默。
我坐在河岸边，
想着过去的岁月。
微风轻声对我说：
“记住，一切都会过去。”
我倾听它，
仿佛回忆起自己的旅程。
星星像眼睛一样闪耀，
穿过雾气与沉默。
我独自一人，却并不孤单，
心中是一片宁静的春天。
四、诗歌分析表
| 项目 | 内容 |
| 诗人 | 谢尔盖·叶赛宁（Sergey Yesenin） |
| 作品名称 | 《夜》（Ночь） |
| 创作背景 | 叶赛宁的抒情诗代表作之一，反映了他对自然与人生哲理的感悟 |
| 主题 | 夜晚的宁静、自然之美、回忆与孤独、生命的短暂 |
| 主要意象 | 月亮、星星、田野、树林、微风、河流 |
| 情感基调 | 宁静、沉思、略带忧伤、充满希望 |
| 语言风格 | 简洁、优美、富有画面感 |
| 结构特点 | 四行一节，押韵自然，节奏舒缓 |
| 象征意义 | 星星象征希望与记忆；夜晚象征沉思与内省 |
五、结语
叶赛宁的《夜》不仅是一首描写自然景色的诗，更是一首充满哲理与情感的作品。它让我们在宁静的夜晚中感受到心灵的共鸣，也提醒我们珍惜当下、铭记过往。无论是从文学价值还是情感表达上，《夜》都堪称叶赛宁诗歌中的经典之作。
