秦之遇将军可谓深矣父母宗族皆为戮没翻译

导读 这句话的意思是:秦对待将军可以说是刻毒了,父母和宗族都被杀尽。其中,“深矣”表示刻毒、残忍至极。“戮没”是殃及而杀死的意思,通常指

这句话的意思是:秦对待将军可以说是刻毒了,父母和宗族都被杀尽。

其中,“深矣”表示刻毒、残忍至极。“戮没”是殃及而杀死的意思,通常指因某种原因而牵连到家人或亲族的性命。这句话的背景可能是秦国的政治迫害或战争罪行,导致某人的家族被屠杀。

以上解释仅供参考,具体的语境还需要结合上下文来进一步理解。

秦之遇将军可谓深矣父母宗族皆为戮没翻译

这句话的意思是:秦王对将军的待遇可以说是非常深重了,他的父母和宗族都被杀尽。

其中,“深矣”表示对待某人非常深厚,但在此语境下可能含有贬义,暗指秦王的残忍和不义之举;“戮没”表示诛杀并没收家族财产。这句话的背景可能是涉及到古代战争或政治斗争,秦王为了某种目的对将军及其家族进行残酷的打击和屠杀。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

猜你喜欢

最新文章

<