“句读之不知,惑之不解”翻译成现代汉语是:不理解书本上的字句,不能解决疑难问题。其中,“句读”指代古文的词句或段落,“惑”指代疑难问题。
句读之不知惑之不解翻译
“句读之不知,惑之不解”可以翻译为:“不懂书本上的字句,不能解决疑惑的问题”。这句话表达的是一个人对于某种知识或文本存在困惑或不懂的情况。其中,“句读”通常指的是对文字的理解和解释,“惑之不解”则表示存在疑惑而不能够解答。整句话的含义是强调对于知识的理解和应用的重要性,如果一个人不能理解和解释文本中的字句,那么他就会对相关知识或信息产生困惑或不确定性的问题。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!