“冰水为之而寒于水”的翻译是:冰是水凝结而成的,但却比水还要冷。
这句话出自《劝学》,是荀子的一篇著名文章,旨在鼓励和教导人们追求学问、修养品德。在这个语境中,“冰水为之而寒于水”不仅仅是一个简单的自然现象描述,还隐喻了人们在追求知识和品德的过程中,需要克服自身的弱点,不断努力,才能达到更高的境界。这种境界往往比原来的状态更为艰难,就像冰比水更冷一样。
冰 水为之 而寒于水翻译
这句话出自中国古代文献,具体地说是《荀子·劝学》中的一句名言:“冰水为之而寒于水”。翻译过来就是:“冰是由水凝结而成的,但却比水更冷。”其中,“为之”表示“由之”,即冰是由水变化而来;“寒于水”则表示冰的温度比水更低。这句话所蕴含的道理是,尽管冰和水本质相同,但在状态变化后,它们的性质也会有所不同。这句话常被用来比喻某些事物在经过变化后,会呈现出新的特性和优势。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!